Wie kommt der Elefant in mein Schlafzimmer

Erzählungen, JO Kyung Ran
ISBN 3-934872-58-1, Festeinband, 248 Seiten, 19,90 EUR

Der Band "Wie kommt der Elefant in mein Schlafzimmer?" der jungen koreanischen Erzählerin Jo Kyung Ran umfasst sechs Kurzgeschichten aus dem modernen Korea. Es sind Erzählungen der leisen Töne, eindringliche Geschichten über Menschen und Schilderungen von Einsamkeit, Liebe und Tod, die oft ins Phantastische hinübergleiten. So bekommt die Protagonistin der Titelerzählung regelmäßigen Besuch von einem Elefanten, den außer ihr niemand sehen kann. In "Kim Young Hee vergießt eine Träne" kann sich eine Hausbewohnerin nicht erklären, warum über Nacht alle Gegenstände in Unordnung geraten. Das traurige Ende eines einsamen Mannes ("Ich bin der Dorfbarbier") mit außergewöhnlichem Gehör oder der Lebensbericht einer Frau, die zu ihrer im Koma liegenden Nichte spricht ("Das Gedächtnis der Bäume"), sind bewegende Beschreibungen menschlicher Schicksale. Von Jo Kyung Ran ist die Erzählung "Mein purpurnes Sofa" in der Anthologie "Versammelte Lichter" erschienen. "Wie kommt der Elefant in mein Schlafzimer" ist die erste Einzelveröffentlichung der Autorin in Deutschland.

   Zur Leseprobe 

   Pressestimme:
"Wenn man die Literatur Südkoreas entdecken will, sollte man mit den Stories dieser begabten Autorin anfangen: überraschende Wendungen, phantastische Elemente, gute Ideen".
WIENERIN November 2003

   Zum Autor 

Dieses Buch ist in jeder guten Buchhandlung oder über  www.pendragon.de  erhältlich.